CString sCaption; // ここにキャプションの文字列が入ります
    CWnd* pWnd = CWnd::FromHandle(hWnd);
    if(pWnd){
        pWnd->GetWindowText(sCaption);
    }